Friday, April 29, 2011

Några konstiga djur har dykt upp i min trädgård / There are some strange animals in my garden




Jag har inte sett dem förut och de är helt annorlunda från de djur jag brukar se i min trädgård. Jag frågade en god vän i Tyskland och hon hade också sett dem i sin trädgård. J

I haven’t seen them before and they sure look different from anything I have seen in my garden before. I asked a friend in Germany and she had seen them in her garden as well J



Nej, jag skojar bara; det är några av de bedårande mjukisdjuren från "StickBär" - kollektion "Seelenwärmer". Är inte grodan och ugglan jättesöta? Jag fyllde dem med fyllnadsvadd av polyesterfiber så de är perfekta för barn eftersom som allt är broderat.

No, I am just joking; these are some of the adorable stuffed toy animals from “Stickbär” - collection "Seelenwärmer". Aren’t the frog and the owl awesome? I filled them with polyester fibre fill so they are perfect toys for children as everything is embroidered.


De är gjorda i ”in-the-hoop” (med brodermaskin) så de är mycket lätta att göra. Det finns flera gulliga figurer i denna design kollektion.

They are made “in-the-hoop” (embroidery machine) and they are very easy to do. There are several funny figures in the set.



This little lady is probably more familiar -  she looks very curious, but it isn’t because she has seen these stuffed animals.



Design facts (copy/paste address below into browser)
http://www.stickbaer.de/product_info.php?products_id=605//

1 comment:

  1. härliga djur du har sytt, jag köpte mycket brodyrer från månge firmaer til at sy inte hoop, men tycker det tar så lång tid, men dom her och dom andra ser ju herliga ut


    kram

    ReplyDelete