Ibland, eller snarare ganska ofta kanske jag ska säga,
så försöker jag se ”utanför ramarna”. När jag först såg denna
broderikollektion, Decorative Edge Work - från Husqvarna Viking, så tyckte jag
att broderierna var otroligt vackra.
Jag har sen gått och funderat på vad jag skulle
göra med dessa vackra kantavslutningar. Många idéer har funnits, och en del
kommer säkert bli verklighet – på ett eller annat sätt :-)
Men häromdagen slog det mig plötsligt när jag
tittade på en av de vackra blommorna att den skulle bli en väldigt vacker 3 D
blomma.
Sometimes, or
maybe quite often I should say, I try to see “outside the box”. When I first
saw this embroidery collection, Decorative Edge Work - from Husqvarna Viking, I
thought the embroideries were incredibly beautiful.
I have since
been thinking about what I would do with these beautiful designs for “finished
edges”. Many ideas have been around, and some will surely become a reality – in
one way or another :-)
But the other
day it suddenly hit me when I looked at one of the beautiful flowers that it
would be a very beautiful 3 D flower.
Men hur gör man då när man har en design som
egentligen inte är avsedd för det ändamålet?
Jag har visat detta förut och det är att brodera på
2 lager organza som spänns i bågen. Jag använder en organza jag köper på IKEA.
Tillika använder jag IKEA:s halkskydd för mattor som jag
klippt remsor av och lägger i sidorna på bågen.
But how do you do when you have a design that is not really designed for
that purpose?
I've shown this before and that is to embroider on 2 layers of organza
that has been hooped quite tight in the hoop. I use an organza I buy at IKEA.
I also use IKEA's “anti-slip” for rugs that I cut strips from and add to
the sides of the hoop.
Sen är det bara att brodera. Jag har lagt 4 blommor
som får plats i min 100x100 millimeters båge.
Har ni sett ”världens bästa nålträdare”? :-)
En pincett, typ den man har till en overlock. Det
går hur lätt som helst att trä en nål. Ja – jag har nålträdare på mina maskiner
men detta går för mig mycket fortare, sen drar jag bara tråden från baksidan
med samma pincett som användes för att trä nålen.
Then it's just to start embroidering. I have put 4 flowers that fit in
my 100x100 millimeters hoop.
Have you seen "the best needle threader in the world"? :-)
A pair of tweezers, the type you have for a serger. It is so easy to
pull the thread through the eye of the needle. Yes - I have needle threaders on
my machines but this is for me a much faster way to do it. After the thread has
been pulled through the eye of the needle, I just pull it out from behind the
needle with the same pair of tweezers used as when the needle was threaded.
Så här ser det ut på framsidan innan jag tagit ur
dem ur bågen. Nästa gång ska jag visa lite mer i detalj hur jag ”bränner bort
organzan”.
This is how looks like on the front while they still are in the hoop.
Next time I will show more in detail how I “burn the organza” away from the edges.
Embroidery design
information:
Design Collection
#245 Decorative Edge Work from Husqvarna Viking
Fabric information:
Organza – SARITA from
IKEA
Anti-slip
underlay – STOPP from IKEA




Vilka sötnosar!
ReplyDeletekram Gunilla
Tack Gunilla,
DeleteJa de blev väldigt lyckade måste jag säga själv - och jag gör en annan variant som jag hoppas ska bli minst lika bra men den håller på att tillverkas :-)
Kanonbra tips med glidmattan för mattor - konstigt att jag själv inte tänkt på detta förut - stort tack för tipset!
ReplyDeleteJättesöta blommor, skall bli kul att se nästa avsnitt
ReplyDeleteKram Rose-Marie
When I make Free Standing Flowers, I cut away the excess organza and then soak away the water soluable stabilizer before using the heat tool to get rid of excess organza. This keeps the water soluable from gummimg up the heat tools.
ReplyDeleteSusan Lawrence in Atlanta, GA
Hi Susan,
DeleteYes that is a very good advice if you use both organza and water soluble stabilizer. You could also try just embroidering on organza alone as I have done here. It holds remarkably well and then you don't have to soak and dry the embroidery design. But of course that depends on how many layers of organza you use.