Ni kommer
kanske ihåg att jag för någon månad sedan eller så var på IKEA och köpte på mig
ett antal små gästhanddukar i olika prisklass. Den beige längst till höger gjorde jag ju en
rosenbård på, med en enkel design från ”Der Stickbär” och den är av lite ”kraftigare
kvalitet”. De vita däremot är betydligt enklare – därav priset men fyller
definitivt sitt syfte. Sen ”triggar det ju igång” tankeverksamheten. Hur kan man göra dem lite ”roligare och
exklusivare”?
You might recall that I about a month
ago or so was at IKEA and bought me a number of small guest towels in different
price range. The beige far right I have already shown you. I did a small rose border on it, with a simple design from "Der Stickbär" and it is a
bit “heavier quality”. The white ones however are much “simpler” - hence the
price but definitely fill their purpose. Then "the thinking process” starts.
How can we make them more “fun and exclusive”?
Nu är det
ju ingen idé att utsmycka dem med för en ”alltför stor summa”. Då kan man ju
faktiskt köpa en dyrare handduk redan från början. Men jag tänkte visa er några
”små enkla tips” som kommer att förvandla dessa handdukar från ”enkla” till
”ganska exklusiva”.
Som ni kanske kan skymta i övre högra hörnet på handduken (till vänster på bilden)
så finns en stor etikett som naturligtvis inte är papper men som ”känns och
låter” som det. Hängaren är av liknande material. Det jag
kommer att göra är att ta bort etiketten och hängaren. På en gästhanduk vill man ju inte ha
en etikett som täcker en så pass stor del av handduken.
Med en ny
hängare och ett enkelt men ändå stilfullt broderi kommer dessa handdukar få ett
helt annat utseende.
Now it is no use to decorate them with
an “excessive amount”. Then you can after all buy a more expensive towel to
start with. But I want to show you some “small and simple things” that will
turn these towels from "simple"" to "rather
exclusive."
As you can glimpse in the upper right corner of the towel (to the left in the picture)
there is a large label which of course is not paper but "feels and
sounds" like it. The hanger is of similar material. What I will do is remove the label and
also the hanger. On a guest towel you would not want to have a label that
covers such a large portion of the towel.
With a new hanger and a simple yet
stylish embroidery design, these towels will have a completely different look.
Fortsättning följer … To be continued…
Guest towels
White
Towel - "NÄCKTEN" from IKEA
Beige
Towel - “FRÄJEN” from IKEA


Många tack för alla dina tips
ReplyDeleteKram Rose-Marie