Problemet
jag stod inför var att dessa broderier krävde en 30 wt. Rayon Embroidery Thread (brodertråd). Jag har
ingen 30 wt. Rayon Embroidery Thread (brodertråd). De enda Rayon Embroidery Threads (brodertråd) jag har är 40 wt. – d.v.s.
de mest vanliga. Jag har dock några 30 wt Cotton Embroidery Threads (Bomullstråd).
Så
vad gör jag?
Jag
kan ju köpa de trådar som behövs - men det skulle vara ett problem eftersom
dessa trådar inte är så lätt att få tag på.
Så
mina "små grå celler" började arbeta.
Vad
skulle jag kunna använda istället?
Kan det finnas en lösning?
Kan jag utmana
mig själv med att hitta ett acceptabelt alternativ?
Helst skulle jag ju vilja kunna använda de trådar jag redan har, dvs 40 wt. Rayon brodertråd samt de färger jag har av 30 wt. Cotton Embroidery Thread.
Jag lyckades göra 3 olika varianter som alla är bra på sitt sätt.
Låt
mig visa hur jag löste problemet.
The problem I was
facing was that these embroideries called for a 30 wt Rayon Embroidery Thread.
I didn’t have a 30 wt Rayon Embroidery Thread – I only had 40 wt. Rayon Embroidery Threads. I did
however have a 30 wt. Cotton Embroidery Thread.
So what to do?
I could buy the
threads required – but that would be a problem as these threads are not that
easy to find.
So my “little
grey cells” started to work.
What could I do
instead?
Could there be a workaround?
Could I challenge myself with figuring
out an acceptable alternative?
Most of all I would like to use the threads I already have, which are - 40 wt. Rayon Embroidery Thread and 30 wt. Cotton Embroidery Thread.
I came up with 3
different versions - which in my opinion are acceptable alternatives.
Let me show you
how I solved the problem:
Detta
är "originalet" - så nära man kan komma. Den enda skillnaden var att jag använde
30 wt. Cotton Embroidery Thread istället för 30 wt. Rayon Embroidery thread.
Som ni ser så ser det faktiskt handbroderat ut.
This is "the
original" - so close you can get. The only difference was that I was using 30
wt. Cotton Embroidery Thread instead of 30 wt. Rayon Embroidery Thread. As you
can see it looks like it was embroidered by hand.
Fortsättning följer... To be continued...
Design from Embroidery Collection #245 Decorative Edge Work -Husqvarna
Viking

No comments:
Post a Comment