Tuesday, September 13, 2011

“Mug Rug fever” / "Mug Rug feber”



Jaha, så var man där igen då. Tänk att dessa små ”Muggmattor” ska vara så vanebildande. Men visst är de roliga att sy och man kan ju välja om de ska vara enkla eller mer utsmyckade.

Well, so here we are again. Isn’t amazing that these small "Mug Rugs" can be so addictive. But they are fun to sew, and one can choose whether they should be simple or more embellished.



Här är ett antal sydda i ”in-the-hoop” teknik från Stickbär. Dessutom finns det flera andra olika tekniker här som ”Crazy Patchwork” och applikationer med langettstygn.

Here are 3 different “Mug Rugs” in different sizes sewn "in-the-hoop" from Stickbär. Beside the fact that they are made “in-the-hoop”, there are several different techniques here as "Crazy Patchwork" and applique with Blanket stitches.



Eftersom jag är så lyckligt lottad och min Designer Diamond har stora broderbågar så kan jag sy både de större ”Mug Rugs” som kräver en broderbåge som är minst 200x300 millimeter samt de små ”Mug Rugs” som ryms i en 180x130 millimeters broderbåge.

Since I am so fortunate to have a Designer Diamond that has big hoops I can sew both the large “Mug Rugs” which requires a hoop size of at least 200x300 millimeters and the small “Mug Rugs” which will fit in the 180x130 millimeters hoop.


Nu behöver man ju inte bara använda dem som ”Mug Rugs” utan sätter man en hängare på dem så blir det plötsligt en jättetrevlig grytlapp. Fiffigt eller hur? Är inte bårderna underbara med sina tjocka "Redwork broderier"?

Now the best part is that you do not only have to use them as “Mug Rugs” –if you put a hanger on them you can use them as potholders. Clever isn’t it? Aren't the borders wonderful with their thick "Redwork" embroideries?




Design Facts (copy and paste address into browser)

http://www.stickbaer.de/product_info.php?products_id=631
http://www.stickbaer.de/product_info.php?products_id=630

5 comments:

  1. Jättefina muggmattor:-)
    Lena Källefeldt
    http://arbetsboden.bloggplatsen.se/

    ReplyDelete
  2. Åhhh... vad du hinner sy mycket!! Jättefina är de!! Spill inte på dem bara!
    Kram Bibbi

    ReplyDelete
  3. Åhh vilka fina mugruggs. Allra helst de med Time for coffe. Det är aldrig fel med kaffe.
    Hälsn Ann-Sofi Brunberg

    ReplyDelete
  4. Wunderschön sind ie geworden, danke, liebe Lotta :-)

    Liebe Grüße
    Tatjana

    ReplyDelete