Saturday, April 12, 2014

Buttonholes - Why make it good when you can make it fabulous? part 8


A 3 D Pillow with decorative buttonholes

Detta är vad jag använde mina knapphål jag visat er till. Jag har sytt en kudde där baksidan knäpps med knappar och för att få lite spännande detaljer så valde jag att använda dekorativa knapphål sydda ”in-the-hoop”.

This is what I used my buttonholes that I showed you for. I have sewn a pillow where the back is closed with buttons and to get some exciting details I chose to use decorative buttonholes stitched "in-the-hoop".

Jag vet inte om ni kan se det tydligt men blomman och bladen är fyllda med vadd i en rolig och annorlunda teknik – allt gjort ”in-the-hoop”. Designen är egentligen en hel kudde gjord ”in-the-hoop”, men det följde med enbart själva designen så jag valde att göra min egen kudde.
I don't know if you can see it clearly but the flower and leaves are stuffed with batting in a fun and different technology – all done "in-the-hoop". The design is actually an entire pillow made "in-the-hoop", but it came with only the design itself, as well, so I chose to make my own pillow.

Här ser ni en detalj av knapphålen på baksidan.
Here you can see a detail of the buttonholes on the back.

Här ligger kudden i soffan
Here is the pillow on the couch

Annars fortskrider våren. Blåsipporna börjar snart blomma ut…
Otherwise, the spring progresses. The blue anemones have started to bloom out ...

… och vitsipporna har börjar komma.
... and the wood anemones are starting to come.

Vi har planterat lite kryddor i trädgården.
We have planted some herbs in the garden.

Vi har också fått lite nya ”gäster” både inbjudna …
We've also got some new "guests" both invited ...

… och objudna.
... and uninvited.

Design: Flower Patchwork Pillow from Stickbaer.de
Buttonholes made in 6 D Embroidery Extra from Husqvarna Viking

4 comments:

  1. Liebe Lotta,

    das Kissen sieht so toll aus und die Knopflöcher sind super. Bestimmt aus der 6D, oder?
    Bei uns sind die Anemonen im Wald schon verblüht, jetzt kommt schon der Flieder, unglaublich. so zeitig!
    Liebe Grüße
    Tatjana

    ReplyDelete
  2. Helt underbar kudde och knapphålsdetaljerna är jättefina.

    ReplyDelete
  3. Roliga knapphåls detaljer och en jätte fin kudde du INSPIRERAR oss idag på Visa och Berätta,måndag!!Bambikramar

    ReplyDelete
  4. Snygg kudde som verkligen passar bra och lyser upp soffan.

    ReplyDelete