Thursday, April 24, 2014

Pink Dream – 4



Nästa steg i processen blir att brodera det "redworkbroderi" vi stygnsatt i form av en Cupcake i mitten på det vita tyget.
The next step in the process will be to embroider the "redwork embroidery" we digitized of a Cupcake in the middle on the white fabric

Ta nu bort bågen från symaskinen och färglägg designen av Cupcake med vaxkritor.
Now remove the hoop from the sewing machine and color the design of the Cupcake with wax crayons.

Stryk med bakplåtspapper emellan strykjärn och design, på hög värme, så att vaxkritan ”sätter sig” i tyget.
Iron with baking sheet paper between the iron and the design, on high heat, to set the color of the wax crayon.

Klipp sedan det vita tyget precis med den sydda linjen och det rosa tyget med ca 5-6 mm sömsmån
The cut then the white fabric close to the stitched line and the pink fabric with about 5-6 mm seam allowance

Nästa steg i sömnadsprocessen blir att sy fast det vita tyget med en satinsöm som föregåtts av en "underlay" söm.  Som ni ser är satinsömmen ganska gles, jag har satt en densitet om 8.
Nästa gång ska jag visa er hur man använder de raka linjerna för att sy på de remsor som kommer vara längst ut mot ytterkanten.
The next step in the sewing process is to sew the white fabric with a satin stitch seam which is preceded by an "underlay" seam.  As you can see the satin stitch seam is pretty sparse, I've put a density of 8.
Next time I'll show you how to use the straight lines for stitching on the strips of fabric that will be far out toward the outer edge.

Fortsättning följer ...                             To be continued ...

No comments:

Post a Comment