Saturday, September 27, 2014

Jewelry - 1

Har ni tänkt på hur mycket färggranna och ”överdimensionerade” smycken som är modernt nu? Nu menar jag inte äkta vara utan mer bijouterier. Färger som gnistrar som de ädlaste juveler.
Have you thought about how much colorful and "oversized" jewelry that is fashionable now? Now I do not mean the real thing, but more costume jewelery. Colors that sparkle like the noblest jewels.
Men har ni tänkt på att det faktiskt går att brodera smycken? Unika sådana och precis i de färger man själv önskar.
Brukar ni titta på de ”stora” symaskinsmärkenas hemsidor? Gör det för de har massor av praktisk information, projekt, tips och idéer. Ibland finns till och med fria designs. Själv syr jag på en Husqvarna Viking Designer Diamond och tittar därför gärna på Husqvarna Vikings hemsida och nu i höst har de lagt in massor av nyheter och fin-fina projekt. Bland annat en minikollektion av smycken man kan brodera. Tusen tack!
But have you considered the fact that it is actually possible to embroider jewelry? Unique and such like in the colors you want.
Do you ever look at the "big" sewing machine brands' websites? Do so because they have lots of useful information, projects, tips and ideas. Sometimes there are even free designs. I myself sew on a Husqvarna Viking Designer Diamond and therefore I like to look at the Husqvarna Viking website and this autumn they have put in lots of news and great projects. Among other things, a mini collection of jewelry you can embroider. Thank you!
Tänk så praktiskt att kunna brodera ett armband, halsband eller örhängen i en färg som matchar den där klänningen eller scarfen perfekt.
Imagine so convenient to be able to embroider a bracelet, necklace or earrings in a color that matches that dress or scarf perfect.
Eftersom jag ville matcha en turkos scarf med lite orientaliskt mönster som passar så fint till svart så ville jag använda färger som matchade den. På bilden ovan ser ni armbandet med de nya färgerna.
Because I wanted to match a turquoise scarf with little oriental pattern that fits so nicely to black so I wanted to use colors that matched it. In the picture above you see the bracelet with the new colors.

Det är det jag menar är så unikt med att kunna brodera smycken – ingen annan kommer ha ett likadant om man dessutom väljer färgerna själv. Ja – nu överdrev jag kanske lite visst finns det en chans att någon annan har lika god smak som du och jag :-)
That's what I think is so unique about being able to embroider the jewelry - no one else will have an identical if you also choose the colors yourself. Well now I might be exaggerating a bit of course there is a chance that someone else has the same great taste as you and I:-)
Visst lyser trådarna fint i solen även om det blåser “som bara den” i dag.
Isn’t it glowing from the threads in the sunlight even if it blows ”like I don’t know what” today.
Här är en liten förhandstitt på broderiet som jag kommer visa er i morgon när det torkat.
Here is a little pre-view of the embroidery I will show you tomorrow when it has dried.
Designs:  Embroider & Shine collection from Husqvarna Viking
6D Embroidery Software is from Husqvarna Viking

2 comments: