Saturday, January 24, 2015

Embroidery on a cardigan – 3


Det ser riktigt bra ut broderiet. Här ser ni början och ni ser också att jag lagt ett lager tunnare vattenlösligt mellanlägg ovanpå det stickade tyget för att stygnen inte ska sjunka ner i det.
The embroidery looks really good. Here you can see the first stitches and you can also see that I added a layer of thinner water-soluble stabilizer on top of the knitted fabric so that the stitches won't sink into it.
Jag tycker att det blir riktigt fint med den melerade svart-vit-gråa tråden.
I think it will be really nice with the marbled black-white-grey thread.
Det blir liksom lite mer liv i broderiet utan att man behöver hålla på att byta tråd flera gånger.
It'll be a little more life in the embroidery without having to keep changing the thread several times.
Här ser ni den första fjärilen avklarad. Under tiden denna broderades förberedde jag ytterligare en bit vattenlösligt mellanlägg på det sätt jag beskrev i första delen.

Here you see the first butterfly. In the meantime, this embroidered I prepared another piece of water-soluble stabilizer in the way I described in the first part.

Designs: 283 Most Popular Butterflies from Husqvarna Viking

No comments:

Post a Comment