Saturday, February 14, 2015

Sewing Festival - 2


I år fanns även ett stort område som man kallade ”Hemslöjdens Torg” där det fanns många aktörer från olika län som visade och sålde kits för olika tekniker.
Det fanns även workshops på bland annat hur man väver band och gör ryamattor. Bevarande av tradition skulle jag nog säga.
Det fanns verkligen jättemycket fint att titta på bland de olika utställarna från olika delar av landet.
Bilden ovanifrån hittade jag på Hemslöjden i Östergötland och titta vilka vackra ullvantar med broderi.

This year there was also a large area that they called "Hemslöjdens Torg" (domestic art) where there were many exhibitors from different counties who showed and sold kits for different techniques.
There were also workshops on, among other things, how to weave ribbons and make Rya rugs. Preservation of tradition, I would say.
There was certainly a lot nice to look at, among the various exhibitors from different parts of the country.
The photo above I found at “the handicraft in Östergötland” and just look at the beautiful wool mittens with embroidery.

Men de hade också broderat en otroligt vacker sittdyna till en stol.

But they also had an amazingly beautiful embroidered 
cushion for a Chair.

Lite småsaker som mobilfodral och ett armband.
Some small things as mobile cases and a bracelet.

Men det fanns så mycket mer på detta stora område som dessa underbara stickade - eller kanske är de till och med tovade – vantar med underbara broderier.
But there was so much more in this large area that these wonderful knitted - or maybe they are also felted - mittens with wonderful embroideries.

Kuddar – stora grandiosa med ullbroderier fanns det gott om.
Pillows - large fabulous with woolen embroidery were plentiful.

Men det fanns även mycket fina band hos Korps. Nu köpte jag inga men de var otroligt vackra.

But there were also very nice ribbons at Korp’s. Now I didn't buy any but they were incredibly beautiful.

Det verkar som vintage och gå tillbaka lite verkar vara på modet. Se bara på alla dessa vintage knappar på pappskivor. I morgon ska ni få se vad jag köpte.
It seems that vintage and going back a little seems to be in vogue. Just look at all these vintage buttons on cardboard sheets. Tomorrow I will show you what I bought.

No comments:

Post a Comment