Saturday, October 24, 2015

Sewing Festival October 2015 - 2

Photo taken in Husqvarna Viking/Pfaff booth
Så där jag en natts sömn, känner mig fortfarande lite ”mör i fötterna” men betydligt bättre. Jag hoppas att det blir en fin dag så jag kan ta en stärkande promenad. Men jag lovade ju att berätta om min dag på Sy Festivalen i går. Som jag sa var det jättemycket folk och jättemycket garn. Men naturligtvis ligger mitt hjärta närmast sömnad, tyg, sysaker och maskiner. Så mitt första stopp blev hos Husqvarna Viking/Pfaff montern. Kanske så har mina skräckblandade blogginlägg smittat av sig för det var mycket monster där. ”Söta skräckinjagande monster” som nog är från ett kommande brodérkort. Jag fattar inte hur man kan komma på en så bra idé. Det är bedårande i sin ”hemskhet”. Se bara en närbild på ansiktet. Den är så hemsk att den är söt. Visst kan vuxna människor ha ett sådant ”gosedjur”? :-)
There we go a night's sleep, still feel a little "tender feet" but significantly better. I hope it will be a nice day so I can take a bracing walk. But I promised to tell you about my day at Sew Festival yesterday. As I said, there was lots of people and a lot of yarn. But, of course, what is closest to my heart sewing, fabric, sewing notions and machines. So my first stop was at Husqvarna Viking / Pfaff booth. Maybe so, my fear mixed blog posts spread to the very monsters there. "Sweet terrifying monsters" that probably is from a forthcoming embroidery card. I do not understand how anyone can get such a good idea. They are adorable in their "horror". Just a closeup of the face. It is so terrible that it is sweet. Sure, adult humans can have such a "cuddly toys"? :-)
Photo taken in Husqvarna Viking/Pfaff booth
Här är det lilla monstret i helbild.
Here's the little monster in full view.
Photo taken in Husqvarna Viking/Pfaff booth
Ett väldigt trött monster. Eller?
A very tired monster. Or?
Photo taken in Husqvarna Viking/Pfaff booth
Ett monster med liten skägg tofs. Tänk att man kan göra så roliga saker.
A monster with small beard tuft. Just imagine that you can do such fun things.
Photo taken in Symaskinsgrottan's booth
Min symaskinsåterförsäljare Pia på Symaskinsgrottan hade bland annat sytt detta helhäftiga rosa monster som satt staplat på några andra monster. Det var svårt att se allt fint och ta kort eftersom det var ganska trångt och mycket folk.
My Sewing Machine dealer Pia at Symaskinsgrottan had among other things sewn this cool pink monster. It is even more amazing in real life sitting on some other monsters. It was hard to see everything and take photos as it was pretty crowded and a lot of people.
Photo taken in Husqvarna Viking/Pfaff booth
Men jag lyckades fånga upp dessa fantastiska kuddar med ett stort svart vitt broderi.
But I managed to catch up these amazing pillows with large black and white embroidery.
Photo taken in Husqvarna Viking/Pfaff booth
Sedan något som jag också antar är kommande brodérkort med vackra snörstjärnor.
Then something that I guess is a coming embroidery card with beautiful snow stars.
Photo taken in Husqvarna Viking/Pfaff booth
Även en bedårande vacker filtstjärna som, om jag läser rätt på den broderade skylten, görs med ”Felting Tool”. Det/de brodérkorten ser jag fram emot.
Also the most adorable beautiful felt star that, if I read right on the embroidered sign, is made with the "Felting" Tool ". This/these embroidery cards I am looking forward to sew.
Photo taken in Husqvarna Viking/Pfaff booth
Sist men inte minst fick jag äntligen chansen att se den nya kommande sy-/brodérmaskinen från Husqvarna Viking – Designer EPIC. Jag har ju läst en del om den på nätet men den var faktiskt grandios. Så många små detaljer man tänkt på och förbättrat. Den var vacker i form och ljusskenet av lamporna var helt fantastiskt, automatisk trådträdare, bättre utrymme under maskinen, större brodéryta, utrymme för stora spolar, större undertrådsspole, spolningen av undertråden sitter nu på sidan och sist men inte minst en mycket modern maskin med stor pekskärm precis som en surfplatta.
Den har instruktioner, syanvisningar, hur mycket hjälp som helst interaktivt på skärmen och Wifi för att kunna skicka över designs och uppdatera med mera och säkert jättemycket mera.
Jag inser att jag kommer få dela upp detta inlägg i två delar eftersom det kommer bli alldeles för långt annars så i morgon visar jag vad jag köpte på mässan.
Last but not least, I finally got the chance to see the new upcoming sewing / embroidery machine from Husqvarna Viking - Designer EPIC. I've read a lot about it on the net but it was actually grandiose. So many little details they had thought of and improved. It was beautiful in form and the glow of the lights was absolutely fantastic, automatic threader, better space under the machine, large embroidery area, space for large spools, larger bobbin, winding the bobbin thread is now sitting on the side, and last but not least a very modern machine with a large touch screen like a tablet.
It has instructions, sewing instructions, so much help and assistance interactively on the screen and Wifi to send the designs and update more, and certainly a lot more.
I realize I will have to split this post into two parts because otherwise it will be way too long, so tomorrow I’ll show what I bought at the fair.

No comments:

Post a Comment