Thursday, December 17, 2015

A peaceful start in the morning

Nu börjar det bli jullikt hemma. En röd julstjärna lyser upp i mörkret och tomtemor och tomtefar står bredvid. Jag tycker att det är en ganska skön start på dagen att sitta i ett halvupplyst juldekorerat rum.
Now our home is starting to look very Christmas like. A red Poinsettia lights up in the dark and Santa mother and Father Christmas are standing beside. I think it's a pretty nice start to the day to sit in a semi-lit Christmas decorated rooms.
En skön start på dagen blev det i går morse då jag invigde mina sydda fleecevantar. Ni måste bara sy sådana – snabbt och bra resultat. Sedan kan man ju naturligtvis variera utsmyckningen.
A nice start to the day it was yesterday morning when I wore my sewn fleece mittens for the first time. You just have to sew such – quick and good results. Then one can vary the decoration.

No comments:

Post a Comment