Thursday, December 24, 2015

God Jul – Merry Christmas 2015

I dag vill jag önska er alla en riktigt God Jul. Trots att vi inte har någon snö och det är alldeles för varmt för att vara den 24 december så är det ändå Julafton.
Today, I would like to wish you all a very Merry Christmas. Even though we have no snow and it's way too hot to be December 24, it's still Christmas Eve.
Även om vi skurit ner på presenter radikalt så blir det ändå några. Vackrast tycker jag att det blir med enfärgat-/naturfärgat papper och snöre men i år så hade jag annat papper som också fick duga.
Even if we cut back on gifts radically, there will be some. At its best, I think it becomes with solid-/natural colored paper and string but this year I had another paper which also will do.
Här ser ni några alternativa förpackningar i form av små julpåsar. En är faktiskt en present till mig:-)  
Here are some alternative packagings in the form of small Christmas gift bags. One is actually a gift to me :-) 
Annars så får förpackningarna spela en större roll med små handsydda etiketter som kan återanvändas år efter år. Även detta paket med den vackra etiketten och snören är en present till mig :-) Men så är det förstås en som verkligen har talang för allt inom sömnad, papper etc som slagit in dem. Det är bara så vackert, suck...
Otherwise the packages will play a greater role with tiny hand-sewn labels that can be reused year after year. Even this package with the beautiful label is a gift to me :-) But then it is someone very talented when it comes to everything with crafts that has made it, sigh ...
Designs: Christmas Labels ITH and Christmas Bags ITH from Stickbaer.de

No comments:

Post a Comment