Sunday, October 2, 2016

Moving – 1


Min son flyttar och det är en massa småsaker som måste fixas. Säng, soffa, bord och kökssaker är väl ganska självklara saker. Men en diskhandduk och grytlappar... tur att jag har sådant i mina förråd 
My son is moving and it's a lot of little things that need to be fixed. Bed, sofa, table and kitchen things are pretty well obvious things. But a dishtowel and potholders ... luckily I have such a thing in my store 
Apropå grytlappar. Här är ett jättebra sätt att göra en hängare om man inte vill ha den så stel. Ta en bit tyg. Vik och stryk det på mitten.
Speaking of potholders. Here's a great way to make a hanger if you do not want it so stiff. Take a piece of fabric. Fold and ironing it in half.
Lägg i ett snöre med en knut på ena sidan.
Add a string with a knot on one side.
Sy fast på ena kortsidan och sedan längs hela långsidan.
Sew on the short side and then the long side.
Nu är det bara att dra i snöret och vända snodden ut och in.
Now just to pull the string and turn the cord inside out.
Lite press med strykjärnet.
Some press with iron.
Sedan är det bara att sy fast den.
Then just sew it.
Det gör man jätteenkelt genom att sy ett kryss med en raksöm backa och sedan sy till mitten och vända och sedan sy det andra benet på krysset.
It makes it really easy by sewing a cross with a straight back and then sew the middle and turn and then sew the other leg on the cross.

No comments:

Post a Comment