Saturday, October 1, 2016

October 1, and Autumn is definitively here


Den första dagen i oktober bjöd på ett strålande höstväder. Man märker att även om det är varmt när solen lyser som starkast så blir det kyligt när kvällen närmar sig. Träden är i alla de grannaste färger man kan tänka sig och på träden hänger äpplen. Det är verkligen vackert.
The first day of October offered a glorious autumn weather. One can see that even if it is warm when the sun shines as strongly that it becomes chilly when the evening approaches. The trees are in all of the most brilliant colors imaginable and on the trees are apples hanging. It's really beautiful.
Det är fascinerande hur samma löv kan ändra  sig till så många färger.
It is fascinating how the same leaves can be changed to so     
many colors.
Nu är det knappt 2 månade kvar till jul så det är verkligen hög tid att börja sy på julbonader om man vill bli färdig. Från min beställning från Tyger & Ting ingick även ett mönster på en jättegullig tomtebonad (design Solbritt & Maria).
Now it is barely two months left till Christmas so it is really high time to start sewing on Christmas wall hangings if we want to be ready. From my order from Tyger & Ting was also included a pattern on a really cute Santa wall hanging (design Solbritt & Maria).
Det blev ytterligare en bonad i form av en julgran med text från en julsång (design Solbritt & Maria). Till den köpte jag även en tygpacke.
There was yet another wall hanging in the shape of a Christmas tree with text from A Christmas Carol (design Solbritt & Maria). To that I also bought a fabric bundle.

No comments:

Post a Comment