Tuesday, November 1, 2016

Sewing Festival Autumn 2016 – 6

Jag inser att även om jag kanske inte tyckte detta var den bästa mässa jag någonsin varit på så har jag nog tagit mer kort än jag någonsin gjort. Vet inte riktigt hur jag ska tolka det.
I realize that even though I may not have thought this was the best Sewing Festival I've ever been to, I've probably taken more photos than I've ever done. Don't really know how to interpret it.
Nu är det i alla fall dags att visa alltid lika underbara väggbonader och quiltar från Tyger & Ting. Det är alltid lika fascinerande att se vad de ska visa och att bara se montern är en fröjd i sig. Alla foton i detta inlägg är tagna i Tyger & Tings monter på Syfestivalen hösten 2016.
Now it in any case, time has come to show wall hangings and quilts from Tyger & Ting wonderful as ever. It is always fascinating to see what they'll display, and just seeing the booth is a delight in itself. All photos in this post are taken in Tyger & Ting’s booth at the Sewing Festival autumn 2016.
Att se på de väggbonader och quiltar som Tyger&Ting sytt är som att komma till en annan värld. En värld av perfektion i material, färger, sömnad och smakfullhet. Den brun beige quilten är kanske inte jullik men den röda med hjärtan är det definitivt.
To see the wall hangings and quilts that are made by Tyger&Ting is like going to another world. A world of perfection of materials, colors, sewing and good taste. The brown beige quilted may not be Christmassy but the red with hearts, it definitely.
Ser du stjärnan i det blå…. bara det att här räcker det att titta en bit upp för att se några helt fantastiska stjärnor.
When you look upon a star ... just that it is sufficient to look a bit up to see some amazing stars.
Visserligen i svart men de har ändå ett jullikt sken över sig.
Although in black, but they still have a Christmas-like glow to them.
Likaså den gula quilten med granar.
Similarly, the yellow quilt with spruces.
Två lite modernare quiltar – en röd och en brun. Den bruna med siffror tycker jag är outstanding.
Two more modern quilts - one red and one brown. The brown with numbers I think is outstanding.
Ännu mer moderna är de tredimensionella väggbonaderna i beige och turkos. Man ser hur klotet buktar ut från väggbonaden även om man vet att det bara är en illusion.
Even more modern are the three-dimensional wall hangings in beige and turquoise. You see how the ball curves out from the hangings although we know that it is only an illusion.
Kudden och löparen som jag beställde mönster och tyg till för ett tag sedan fick jag nu se i verklighet. De är verkligen toppensnygga.
The cushion and the runner I ordered pattern and fabric for a while I could now see in reality. They are really very nice.
Här kommer ni nu få se en kavalkad av julbonader, de flesta av dem med mönster från Solveig & Maria. Först ut en duk med smideshjärtan. Mycket smakfull i sin färgsammansättning.
Here, you will now see a cavalcade of Christmas wall hangings, most of them with designs from Solveig & Maria. First out a tablecloth with wrought hearts. Very tasteful in its color composition.
Bonad med jultext och sovande tomte. Den här beställde jag mönster och tyg till för ett tag sedan.
Wall hanging with Christmas text and sleeping gnome. This one I ordred fabrics and pattern for a while ago.
Tipp, tapp, tipp, tapp. En stilig tomte familj.
Tipp, tapp, tipp, tapp. A cute Santa family.
Änglar och fåglar på hal is.
Ytterligare julmotiv.
More Christmas motifs.
Tyger och ännu mer tyger.
Fabric and even more fabric.
En stilig lampa
A fancy lamp

4 comments:

  1. I love the photos you posted - especially the stars - is that a pattern? Probably not offered in English?
    Thanks!
    Katie - Boston, MA

    ReplyDelete
    Replies
    1. I really don't know. They were published some years ago in the Swedish Quilt magazine Fat Quarter
      Lotta

      Delete
  2. Love the Tyger and Ting projects. And the pile of neutral/brown fabrics - gorgeous! Some really cute Christmas things too. I always enjoy "going to the craft show" with you, Lotta. Thank you for sharing your experience.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Glad you like it, I do really love their things. The colors are magnificent put together.
      Lotta

      Delete