Monday, February 29, 2016

More eggs - 1

Jag märker att jag ibland fastnar på ett tema och den senaste tiden har det varit ägg. Inte för att jag äter ägg varje dag – även om det är gott.
I’ve notice that sometimes I get stuck on a theme and recently it's been eggs. Not that I eat eggs every day – even if they are nice to eat.
Däremot så blir jag lite ”ägg-fixerad” så här när Påsken närmar sig. Så i helgen satt jag och stygnsatte några ägg i högt gräs. Vi får se vad jag ska använda det till.
However, I am a little "egg-obsessed" when Easter is approaching, so this weekend I sat and digitized some eggs in tall grass. We'll see what I'm going to use it for.

Premier+ Embroidery Software is from Husqvarna Viking

Sunday, February 28, 2016

Eggs in the grass - 3


Nu har jag sytt färdigt den lilla söta grytlappen. Den blev faktiskt mycket annorlunda än jag tänkt mig – nästan så söt att man skulle sytt ett litet barntäcke med de söta kaninerna i varje ruta :-)


Now I have finished sewing the small cute potholder. It actually became much different than I expected - almost as sweet as you'd sewn a baby quilt with the cute rabbits in each square :-)


Jag är också väldigt nöjd med hur mitt lilla ”Motif” av ett ägg syddes ut. Den fick ju bli bården på den här grytlappen.
I’m also very pleased with how my little "Motif" of an egg was sewn out. It became the border on this potholder.

Att använda just linne i kombination med quilttyger ger en känsla av det råa i en finstämd kombination med det ljuva.
Using linen combined with quilt fabrics gives a feeling of the raw in a subtle combination of the fragile.

Hängaren är väldigt enkel och för att ge den en lite roligare touch så vek jag den till en spets och sydde sedan fast toppen med en raksöm.

The hanger is very simple and to give it a little more fun touch I turned it to a point and then sewed the top with a straight stitch.

Grytlappens basmönster stygnsatte jag i Premier+ Ultra Create. Det är absolut inget svårt utan bara raka linjer och fyrkanter. Mittendelen använde jag min absoluta favorit ”Quilt Block Wizard” för att göra ett quiltmönster runt kaninen. Har ni aldrig provat den så gör det – den är fantastisk.
The basic potholder design was digitized in Premier+ Ultra Create. It is actually very easy, just straight lines and squares. For the center part I used my absolute favorite "Quilt Block Wizard" to make a quilt pattern around the rabbit. Have you never tried it then do - it's fantastic.

Eftersom jag gjort grytlappen till 98% in the hoop så fick de sista 2% bli dels igen klistringen av vändöppningen samt en söm runt mittdelen för att även ”quilta samman” baktycket på grytlappen.
Since I made the potholder to 98% in the hoop the last 2% became gluing of the turn opening and a seam around the center part to "quilt together" the backing fabric with the rest of the potholder.

Premier+ Embroidery Software is from Husqvarna Viking
Designs: Happy Hasis from Stickbaer.de

Saturday, February 27, 2016

Eggs in the grass - 2


Det tog lite tid innan jag satte igång med grytlappen. Men nu har jag skaffat linnetyg och även hittat ett sött påskbroderi i form av en liten kanin. Så nu broderas det för fullt.
It took some time before I started with the potholder. But now I have purchased some linen and also found a cute Easter embroidery in the form of a small rabbit. So now I am embroidering.
Premier+ Embroidery Software is from Husqvarna Viking
Designs: Happy Hasis from Stickbaer.de

Friday, February 26, 2016

I am sooo weak… - 3

Tilda knapparna är så söta. Klädda i samma ljuvliga tyger.
The Tilda buttons are so cute. Dressed in the same lovely fabrics.
När det är rea får man passa på när man kan få dem för halva priset.
When there is a sale, you get the opportunity to get them half price.
De är svåra att motstå.
They are hard to resist.

Thursday, February 25, 2016

No calories

OK du kanske inte håller med mig om detta, men själva spateln innehåller inga kalorier - utan det är om du äter det du bakar och använder spateln för.
OK you might not agree with me on this one, but actually the spatula itself does not have any calories - it is if you eat what you bake and use the spatula for.

Tyget inte har några kalorier heller. Så istället för att köpa några sötsaker kan jag köpa ett sött tyg. Låter väl vettigt?
The fabric doesn’t have any calories either. So instead of buying some sweets I can buy a sweet fabric. Makes sense?

Wednesday, February 24, 2016

Eggs in the grass - 1

I helgen fick jag en idé. Det är snart Påsk och ”vad är Påsk” mer än ägg, kycklingar och påskharar? Ja, nu ser jag det inte i ett religiöst perspektiv utan mer i utsmyckning och sömnad.
Ni har säkert vid det här laget förstått att jag gillar att göra saker i mitt Premier+ Ultra Embroidery Software och i helgen fick jag alltså idén att göra ett ”Motif” i form av ett ägg i gräs.
Det fina med ”Motifs” är att man kan använda dem som utsmyckande istället för en design. Exempelvis på en rad.
This weekend, I got an idea. It will soon be Easter and "What is Easter" more than eggs, chicks and Easter bunnies? Well, now I don’t see it in a religious perspective but more in decorating and sewing perspektive.
You probably have by now understood that I like to do things in my Premier+ Ultra Embroidery Software and this weekend I had the idea of making a "Motif" in the form of an egg in the grass.
The beauty of "Motifs" is that you can use them as embellishments rather than a design. For example, on a line.
Eller som en bård runt en grytlapp kanske. Nåja vi får se vad det kan bli och hur utformningen exakt kommer att vara. Först måste jag bara hitta något sött motiv till mitten av grytlappen.
Or as a border around a potholder maybe. Oh well, we'll see what it can be and how exactly the design will be. First I have to just find some nice design for the middle of potholder.

Premier+ Embroidery Software is from Husqvarna Viking

Tuesday, February 23, 2016

Sewing Festival February 2016 - part 4

Allt roligt har ett slut och så även vårens Syfestivalrapport. Det som nu återstår att berätta om årets Syfestival är mina inköp. Ni har ju redan fått se några saker jag köpte i gårdagens inlägg.
Tyg till en kjol blev det från ett nytt ställe som sålde ekologiska trikåtyger. Jag fastnade först för hur välordnad deras monter såg ut samt det lite ovanliga namnet – Elvelyckan -  men naturligtvis även för tyget.
All fun comes to an end and so also the the spring Sewing Festival report. All What now remains to tell about this year's Sewing Festival are my purchases. You've already seen a few things I bought in yesterday's blog post.
Fabric for a skirt, it was from a new place that sold organic knitted fabrics. I noticed them because of their well-organized booth and their unusual name – Elvelyckan - but of course also for the fabric.
Sedan såg jag en scarf med tillhörande brosch …
Then I saw a scarf with an attached brooch ...
… och den fick man i en sådan här lite påse.
... and it was in this little bag.
Så här ser det ut i cellofanpåsen.
This is how lit looks in the cellophane bag.
Lite längre quiltknappnålar är alltid bra att ha.
Some more quilting pins – always good to have.
Tryckknappar med enfärgad och mönstrad kappa. Till det hörde även verktyg som passar till Prymtången.
Push buttons with solid-colored and patterned coating (capped buttons). To that a tool that fits my Prym pliers.
Lite tyg och mönster till en mössa kunde jag inte motstå. Tyget var ganska tunt så det kommer att bli bra under min cykelhjälm.
Some fabric and pattern for a beanie, I couldn't resist. The fabric was pretty thin so it will be good under my bike helmet.
Ett överdrag till strykbrädan med mått och linjer.
A cover for the ironing board with measurements and lines.
Sedan blev det två armband med rosa och gröna pärlor i kombination med vita.
Then I bought two bracelet with pink and green beads combined with white.
Två tidningar följde också med hem. En Ottrobre.
Two magazines also followed me home. An Ottrobre.
Sedan en gratistidning – Sy Magasinet.
Then a free newspaper – Sy Magasinet.

Monday, February 22, 2016

Sewing Festival February 2016 - part 3

Photo taken at Tyger & Ting’s booth Sewing Festival February 2016. 
Det finns en sak man inte får missa när man går på Syfestivalen och det är Tyger & Tings monter. Den, i mitt tycke, absolut vackraste och mest inbjudande montern på mässan. Alltid lika smakfullt. Det är nästan som att gå på en liten "utställning". Jag brukar säga – tur att jag inte bor nära dem då skulle jag vara ruinerad :-)
There is one thing not to be missed when going to the Sewing Festival and that is Tyger & Ting’s booth. The most beautiful and most inviting booth at the fair, at least in my opinion. Always so tasteful. It's almost like going on a little "exhibition". I like to say – good thing I don't live near them then I'd be ruined :-)

Här är i alla fall några bilder från deras fina alster. I detta blogginlägg tänker jag främst låta bilderna tala så njut av färgsymfonier och välkomponerade dova färgsättningar – allt med en otroligt elegant touch. Först en liten löpare.
Here are in any case some pictures from their fine work. In this blog post I am mainly letting the photos speak so enjoy the color symphonies and well composed muted color combinations - all with an incredibly elegant touch. First a little runner.
Photo taken at Tyger & Ting’s booth Sewing Festival February 2016. 
Tänk om jag kunde quilta så här snyggt.
If I only could quilt this nice.
Photo taken at Tyger & Ting’s booth Sewing Festival February 2016.  
Visst är den fin den här quilten. Detta är så typisk dem - enkla, rena, raka former. Har har man använt Jelly Roll.
It sure is nice this quilt. This is so typical them - simple, clean, straight shapes. They have used Jelly Roll.
Photo taken at Tyger & Ting’s booth Sewing Festival February 2016.  
Någonting till Påsk. Här hittar ni mönstret.
Something for Easter. Here you can find the pattern.
En kurbitzbonad, helt fantastisk. Titta bara på närbilden nedan. Här hittar ni mönstret. Quilten under "går heller inte av för hackor", en helt fantastisk färgkombination.
Photo taken at Tyger & Ting’s booth Sewing Festival February 2016.
A kurbitz wallhanging, totally awesome. Just look at the close-up. Here you can find the pattern. The quilt below is just as eye catching, a fantastic color combination.
Photo taken at Tyger & Ting’s booth Sewing Festival February 2016.
Ytterligare vackra, färgsprakande quiltar och löpare och väggbonader.
More beautiful, color sparkling quilts and runners and wall hangings.
Photo taken at Tyger & Ting’s booth Sewing Festival February 2016.
Det här lilla snurrmönstret fastnade jag för och ska väl någon gång 
få tid till detta :-)


I fell for this little spin pattern and sometime I will get time for it :-)
Photo taken at Tyger & Ting’s booth Sewing Festival February 2016.
En kudde med ett träd – enkelt och effektfullt. Här hittar ni mönstret.
A cushion with a tree – simple and effective. Here you can find the pattern.
Photo taken at Tyger & Ting’s booth Sewing Festival February 2016.
Bra klämmor till nyckelband.
Good clamps to lanyards.
Köpte två stycken.
Bought two pieces.

Sedan hade de små metalletiketter med Handmade på. Läckert. Det blev en förpackning.

Then there was the small metal labels with Handmade on. Delicious. I had to buy a pack.
Photo taken at Tyger & Ting’s booth Sewing Festival February 2016.

Sedan hade jag läst i deras blogg om att de gjort små scrap förpackningar. Jag fastnade för den med svarta tyger och se den fanns kvar.
Then I had read in their blog that they had made small scrap packs. I fell for the one with black fabrics and see it was left.

Ett stycke sådan följde med mig hem.
A piece of such came home with me.

Det var faktiskt en hel del bitar i den. I mitt nästa inlägg ska ni få se lite andra saker jag köpte på mässan.
It was actually quite a few pieces in it. In my next post will you get to see some other things I bought at the fair.

Eftersom det är Måndag länkar jag till BambiSyr med sin Quiltglädje