Tuesday, February 28, 2017

Baby Bib - 2


Att göra något ITH är inte så mycket svårare än att rita upp ett mönster och sedan lägga de stygn man annars skulle gjort på en vanlig maskin.
Det svåra är att man är begränsad av storleken på broderbågen men om detta är till en liten person så går 360x200 mm bågen bra.
Det är ju egentligen bara raksömmar vi pratar om vilket i Embroidery Software blir Running Stitches.
Doing something ITH is not much more difficult than to draw a pattern and then digitize the stitching which would otherwise be done on a regular machine.
The hardest part is that you are limited by the size of the hoop, but this is for a little person so the 360x200 mm hoop is good.
It's really just straight stitch seams, we're talking about, which in the Embroidery Software is Running Stitches.

Jag börjar med att spänna tyget till ovansidan tillsammans med en tunn vadd på mjukt mellanlägg i brodérbågen.
I start by putting the fabric together with a thin batting on top of a soft stabilizer hoop in the 360x200 mm hoop.

Därefter sys en rektangel som fäster tyg och vadd på mellanlägget. Att jag gör så beror på att då slipper jag göra den sista sömmen runt haklappen lite mindre för att inte den första ska synas.
Then sew a rectangle that attaches fabric and batting to the stabilizer. I do so because then I will not have to make the last seam around the bib a little smaller than the first so it will not be visible.

Därefter sys den gulliga katten som finns i denna kollektion hos Stickbär.


Slutligen lägger jag på bakstycket som är en gosig mjuk flanell. Den sys fast med en Dubbel Running Stitch med en öppning i ena sidan. Det är denna söm som även syr ihop fram och bakstycke.
Finally, I put on the back cover which is a cuddly soft flannel. It is sewn with a double running stitch with an opening in one side. It is this seam that sews together the front and back.

När det är klart tar jag bort bågen från maskinen och klipper ut haklappen med 1 cm sömsmån, förutom vid öppningen där får det vara kvar lite mer.
Once that is done, I take away the hoop from the machine and cut the bib with 10 mm seam allowance, except at the opening where it may remain a little more.

Sedan till det tråkiga men som kommer att löna sig. Jacka sömsmånen. Detta gör att du får en rund fin linje på haklappen.
Then the tedious part but which will pay off. Make small cuts in the seam allowance. This enables you to have a round fine line on the bib.

Därefter så vänder man haklappen ut och in och pressar sedan haklappen så framsidan i princip täcker baksidan. Öppningen klistrar jag igen.

The the bib is turned inside out and the bib is then pressed so that the front basically covers the back. The opening is closed with glue.

För att få en ännu mer proffsig finish sydde jag en kantstickning runt om.
To get a more professional finish, I sewed a topstitching around the bib.

Sedan är det bara att sätta dit tryckknapparna. Tänk lite innan så ni inte gör som jag – just det satte den ena tryckknappen åt fel håll :-) Ni kan ju välja färg - först provade jag med gröna med fastnade sen för de röda.

Then, just to add the push buttons. Think a little before so you do not do as I did - set one button in the wrong direction :-) You can choose color - first I tried the green ones but then I decided to use the red ones.

Design from Stickbaer.de - Font made in Premier+ Ultra and Bib pattern and stitch file made in Premier+ Ultra

No comments:

Post a Comment